Dětský folklórní soubor Javorníček


À propos de Javorníček


Le groupe folklorique d’enfants Javorníček a été fondé en 1958.

Mais toute l’histoire commence déjà huit années auparavant. C’est à cette époque, que de jeunes gens, passionés par les traditions populaires, ont commencé à parcourir la région de la Valachie Morave et à recueillir sa richesse culturelle.

La région de la Valachie Morave (à différencier de la Valachie, région roumaine) s’étend dans les montagnes de Beskydy, à l’est de notre pays. Les jeunes amateurs rendaient visite aux habitants de petits villages, lesquelles se trouvaient sur les pans de la montagne.

Accueillis par un couple de villageois sans doute aussi vieux que la maison qui les abritait, les explorateurs de traditions éternelles purent recueillir, au cours de soirées inoubliables, une énergie qui traverse les âges sous la forme de danses et de chants chargés d’émotion.

 

Pour que le savoir des personnes âgées de Valachie morave soit conservé  pour et par les générations futures, les collectionneurs de traditions (plus tard fondateurs de l’association) ont créé des archives concernant les danses, chants, jeux et compositions musicales folkloriques. Ces archives ont posé la base du répertoire d’un groupe nommé Vlajka mládí (en français : Le drapeau de la jeunesse). Comme le répertoire contenait beaucoup de ressources pour la jeunesse, Josef Čáp en tête d’un petit groupe, a fondé une section d'enfants – Vlaječka (Le petit drapeau), plus tard rebaptisé à Javorníček en hommage à la chaîne montagneuse.

Les dirigeants de Javorníček ont appris les pas de danse aux enfants, permettant ainsi, à la tradition d’être transmise progressivement jusqu’à nos jours. L’association maintint sa richesse folklorique et l’élargit même grâce aux traditions de deux autres régions (Brněnsko et Horácko).

 

Peu de temps après, Javorníček trouva sa place au premier plan de la scène folklorique de la République Tchèque. Grâce aux efforts des époux Marie et Josef Čáp, qui sont les principaux responsables et fondateurs de l’association, les enfants participent aux activités sociales, et illuminent de leurs talents de danseurs les scènes du pays. Studios d’enregistrement et objectifs de caméra ne furent cependant pas en reste, les divers médias permettant à la nation d’être ravie par les prouesses du groupe.

 

Depuis sa fondation, le groupe a eu l’occasion de voyager dans de nombreux pays du fait de son orientation, cependant sa véritable épopée ne fut entamée que dans les années 90. Il a participé à différents Festivals Folkloriques et il se produit aussi bien en République Tchèque qu’à l’étranger. Javorníček a visité divers pays européens. Il a dansé aussi hors-Europe, notamment aux Etats-Unis et au Japon.

 

Javorníček organise chaque année des camps de vacances pour ses membres. Le camp se trouve dans une localité calme,  non loin du bourg de Žirovnice. Les enfants aiment y passer du temps avec leurs camarades, s’y reposer et avant tout rester loin de l’école.

 

Le groupe est divisé en plusieurs catégories d’âge. Pour les plus jeunes enfants (certains n’ayant que quatre ans), il existe une catégorie préparatoire, ainsi que la catégorie "Mini". D’autres catégories suivent : I, II, III, IV et le Club (pour les plus âgés).  Les enfants assistent aux répétitions  (apprentissage des danses et des chants) une fois par semaine. Javorníček admet les enfants sans concours. Nous avons actuellement deux cent membres actifs. Parmi ces membres existe aussi un groupe de musiciens. Celui-ci accompagne les danseurs à l’aide d’instruments traditionnels comme  le cymbalum, le violon, la contrebasse, la flûte à bec, la flûte à traversière ou encore le violoncelle. Les musiciens forment une partie essentielle de notre collectif.

 

A présent, les danses folkloriques ne sont plus très à la mode, mais les valeurs fondamentales survivent. C’est avant tout l’amitié, la patience et le respect pour les personnes âgées qui prédominent.

Nous tentons d’amener les enfants à aimer le folklore et nous réunissons lors de bals, de randonnées et durant les vacances comme les fêtes.